I. OBJET

Le Conseil scolaire s'engage à offrir un environnement sûr et sain. L'objectif de cette politique est de veiller à ce que les parents et les élèves soient informés des exigences de l'État du Minnesota en matière de vaccination et à ce que tous les élèves reçoivent les vaccins requis par la loi.

II. EXPOSÉ GÉNÉRAL DE LA POLITIQUE

Pour pouvoir s'inscrire, tous les étudiants sont tenus de fournir une attestation de vaccination ou les documents appropriés justifiant leur exemption de vaccination, ainsi que toute autre information nécessaire pour garantir qu'ils ne sont atteints d'aucune maladie contagieuse.

III. DÉFINITIONS

Aux fins de la présente politique, les termes suivants ont le sens qui leur est donné dans la présente section :

1. Le terme « immunisation » désigne le processus par lequel une personne acquiert une protection contre une maladie. Ce terme est souvent utilisé comme synonyme de « vaccination » ou d’« inoculation ».
    
2. On entend par « mineur émancipé » un enfant ayant atteint l'âge de 18 ans, ou un enfant auquel le statut d'adulte a été accordé par une décision de justice ou tout autre arrangement officiel.
    
3. On entend par « organismes prestataires de services » les organismes publics tels que les districts scolaires, les établissements d'enseignement supérieur et les universités, ainsi que les organismes privés tels que les cliniques médicales et les cabinets médicaux.

IV. EXIGENCES EN MATIÈRE DE VACCINATION DES ÉLÈVES

1. Aucun élève ne peut être inscrit ou rester inscrit, à temps plein, à temps partiel ou en alternance, dans une école primaire ou secondaire du district tant que l'élève, ses parents ou son tuteur n'ont pas remis au coordinateur des services de santé scolaire, ou au personnel désigné des services de santé scolaire, la preuve de vaccination requise. Avant la première journée de présence de l'élève, celui-ci ou ses parents ou tuteurs doivent fournir au coordinateur des services de santé scolaire, ou au personnel désigné des services de santé scolaire, l'une des déclarations suivantes :
    
   1. Une attestation délivrée par un médecin ou un centre de santé public pratiquant la vaccination, certifiant que l'élève a reçu les vaccins requis par la loi, conformément aux normes médicales en vigueur ; ou
       
   2. Une attestation, délivrée par un médecin ou un centre de santé public pratiquant la vaccination, certifiant que l'élève a reçu le calendrier de vaccination de base requis par la loi et a commencé le calendrier des vaccinations restantes obligatoires, en précisant le mois, la date et l'année de chaque vaccination, conformément aux normes médicales en vigueur.
       
   3. Une déclaration signée par un parent ou un tuteur d'un élève, ou par un élève émancipé, accompagnée des informations relatives à la vaccination issues des dossiers conservés par le parent, le tuteur ou l'élève émancipé, et indiquant le mois, la date et l'année auxquels chaque vaccination a été administrée. Sur demande, le coordinateur des services de santé scolaire, ou le personnel désigné des services de santé scolaire, fournira au parent ou au tuteur d'un élève, ou à l'élève émancipé, les informations relatives aux doses requises pour chaque vaccin en fonction de l'âge de l'élève.
       
2. Le parent ou le tuteur des personnes suivant un enseignement à domicile doit remettre au directeur de l'académie scolaire l'une des déclarations prévues à la section III.A ci-dessus, ou le certificat de vaccination prévu à la section IV ci-dessous, au plus tard le 1er octobre de chaque année scolaire.
    
3. Le district peut accorder à un élève transféré dans un établissement un délai maximal de 30 jours pour présenter la déclaration visée à la section III.A. ci-dessus ou à la section IV. ci-dessous. Les élèves qui ne fournissent pas les documents requis seront exclus de l'établissement jusqu'à ce qu'ils aient fourni la preuve appropriée de leurs vaccinations ou les documents justifiant leur exemption.

V. DÉROGATIONS AUX OBLIGATIONS DE VACCINATION

Les élèves seront dispensés des obligations de vaccination dans les cas suivants :

1. Le parent ou le tuteur d'un élève mineur ou d'un élève émancipé doit présenter une attestation signée par un médecin indiquant que la vaccination de l'élève est contre-indiquée pour des raisons médicales ou qu'il existe une confirmation par analyse de laboratoire de la présence d'une immunité suffisante ; ou
    
2. Le parent ou le tuteur d'un élève mineur ou d'un élève émancipé doit présenter une déclaration certifiée conforme par un notaire attestant que l'élève n'a pas été vacciné en raison des convictions profondes du parent, du tuteur ou de l'élève.

VI. AVIS RELATIF AUX EXIGENCES EN MATIÈRE DE VACCINATION

1. Le district élaborera et mettra en œuvre une procédure visant à :
    
   1. Informer les parents et les élèves des exigences en matière de vaccination et des conséquences en cas de non-présentation des documents requis ;
       
   2. Examiner les dossiers médicaux des élèves afin de vérifier si les informations requises ont été fournies ; et
       
   3. Prendre les dispositions nécessaires pour renvoyer un élève chez lui lorsque les conditions de vaccination n'ont pas été respectées et informer l'élève et/ou ses parents ou tuteurs des conditions de réinscription.
       
2. L'avis doit contenir des informations écrites décrivant les dérogations à l'obligation de vaccination autorisées par la loi. Il doit être rédigé dans une police de caractères dont la taille et le style sont au moins équivalents à ceux utilisés pour les exigences en matière de vaccination, et figurer sur la même page que ces dernières.

VII. CARNET DE VACCINATION

1. Le district conservera un dossier contenant le carnet de vaccination de chaque élève scolarisé dans le district scolaire pendant au moins cinq ans après que l'élève aura atteint l'âge de la majorité.
    
2. Sur demande, le district peut échanger des données relatives à la vaccination avec les organismes qui fournissent des services au nom de l'élève. Les données relatives à la vaccination constituent des données personnelles de l'élève et leur divulgation est régie par la section 8 de la politique 515, intitulée « Protection et confidentialité des dossiers scolaires ».
    
3. Sur demande, le coordinateur des services de santé scolaire ou le personnel désigné de ces services aidera l'élève et/ou ses parents ou tuteurs à transférer son dossier de vaccination vers sa nouvelle école dans un délai de 30 jours à compter de son transfert.
    
4. À la demande d'un établissement d'enseignement supérieur public ou privé, le coordinateur des services de santé scolaire, ou le personnel désigné des services de santé scolaire, facilitera le transfert du dossier de vaccination de l'étudiant vers l'établissement d'enseignement supérieur.

VIII. AUTRES

1. Dans les 60 jours suivant le début de chaque nouvelle année scolaire, le district transmettra au commissaire du ministère de l'Éducation un rapport indiquant le nombre d'élèves fréquentant chaque établissement scolaire du district, y compris le nombre d'élèves scolarisés à domicile, le nombre d'élèves non vaccinés et le nombre d'élèves ayant bénéficié d'une dérogation.